WELCOME to Diana's Blog!

-----

Hey everyone! Just so you know- this is my "fun blog". The blog for all the crazy, interesting, weird things I find for hilarity and randomness. My more serious blogs can be found at:

Word Alchemy: A Scribe's Life [my writing blog]
A Brainy Beauty Blog [my analytical blog]


-----

Wednesday, December 27, 2006

Pagluto

Ang aking nanay ay nagtuturo sa akin (more like me asking her what she's doing while she's cooking...now I know where I get my lack of teaching ability from..ha..=P) paano mag-luto ng Filipino foods.

Marunong akong (in theory) paano mag luto ng bistec atsaka arroz caldo. Not too hard.


bistec

thinly sliced meat
soy sauce
lemon/lime/kalamansi juice
pepper/salt for light seasoning
oil
sliced onions

stick onions in a pan and sautee. may add garlic if you desire. add meat. add lemon juice and soy sauce. cook together and voila.


arroz caldo

chicken
chicken stock (if no chicken stock add bouillion cubes)
sliced ginger
about 1 cup uncooked rice
water

saute chicken with ginger. add rice and water. stir. add water continously as it boils off and stir continuously.


It doesn't seem that hard to cook. Parang hinahirapan kong ang magluto sa sarili ko. If you can boil water- I think its not too hard to cook. At least not Filipino food. Yay.

Gusto kong mag-plan ng Filipino food night potluck thing at Berkeley sa return ko. That would be fun.

Ok, repeat in English so ppls will get it- I want to have Filipino food night in Berkeley when I get back. It is going to be awesome. Potluck style too. I'm gonna have to figure out when. But yes...it shall happen.

Tuesday, December 26, 2006

[TravelBlog] Spain Part 2

Ok, first things first....
I was wrong about the whole sunset/sunrise thing. The sun ALWAYS rises in the East and it ALWAYS sets in the WEST. Okay that happens no matter where you are in the world. Let's not try to change the laws of science, ok?
Anyway, in Rota, Spain where my sister lives- the beach actually faces South which means the sun actually rises on one side and sets in another. Its kind of awesome.
I was in Rota, Spain for a grand total of 3 days and then we went to the capital of Spain- Madrid. Freaking cold. My sister took a picture of my mom and the sign says "1 degree Celsius" which is about 34 degrees Fahrenheit. Water freezes at 0 degrees Celsius in case you didn't know. Old Chemistry-nerd in me fact.
Anyway, went to Madrid. Stayed in a cute European hotel.
-Also went to the Palacio Real which is a big palace in Spain. Very cool. There are a lot of castles/palaces and cathedrals/churches in Spain.
-Went to the Reina Sofia which houses an amazing collection of abstract art from Picasso to Dali to Miro. Which was unfortunately partially lost on me because I have very little appreciation for modern art. One day I may appreciate it, but I don't know. It looks like squiggly lines. I guess I can appreciate some modern art, but some is just waaaay too abstract. SF MoMA-always whoosh over my head.
- Also went to this park in Madrid- El Parque de Retiro or something. My sister called it "Madrid's Central Park" except Madrid's park is smaller. Maaaan, I am going to New York one day- Spring Break? That would be so awesome.
- Went to the Prado which is also a large museum of art. Except it wasn't modern- it was like 17th century to um 19th century? It had a lot of Vasquez, Goya, Ruebens, etc. If you've ever taken History of Art 11- oh man it was so awesome. I saw Las Meninas by Vasquez and the Deposition by Rogier Van den Weyden. Also, I saw the Garden of Earthly Delights by Heronimous Bosch. Also discovered my sister is weird and likes weird creepy things because she actually enjoyed the Garden of Earthly Delights and bought a poster.
- The Spanish people really know how to party. Seriously the time frame for Spanish people is*wake up around 9/10 have breakfast around 11*have lunch around 2-4pm*siesta around 5-7*dinner anytime from 8-12pm*stay up all night and go to bed as late as 7amI was saying the Spanish people live the ideal college life. Without college. If any of you hardcore people were thinking to yourselves "where can I go to experience college without college" or "dang, I graduated- now where can I go stay up all night and sleep in late?". Ha
- Speaking of partying- Noche Buena which is Christmas Eve. Well during Christmas Eve Eve they actually had fireworks and a light show on one of the palaces. No kidding. It was sort of like New Years but even better. Christmas Eve Eve is like Halloween and New Years in one holiday- seriously there were Spanish people wearing afro wigs and pink hair wigs and beads and whatever. Crazy kids.
- Since everything is closed on Christmas, we left Madrid Dec 24. And I spent the smallest Christmas at home ever. There were 3 people. Now, for you non-Filipino folks. My Christmases are usually at my aunt's house where at least 50 of my family members gather- eat like crazy, maybe get a little drunk, sing Christmas songs off-key, and at midnight pass out gifts. Then after the kids (who are mostly the only people who get presents because most people can't afford to get EVERYONE a present) my family does this big gift exchange white elephant thing and everyone really really gets into it. Anyway my mom, my sister, and I had dinner and then we opened presents. It was nice. Next year my sister will be married, whoa- so this was probably the only time we would ever get to do that.

-Discovered "montaditos" which are like these little sandwiches that is some kind of cultural thing because there are this montadito shops everywhere.
Montaditos. Little sandwiches. But seriously, there was a salmon and caviar option. I thought "hey I've never had caviar and here's my chance for only 1 Euro". I thought caviar was a bourgie thing, but apparently in Spain caviar sandwiches are as easily consumable as Subway sandwiches. Caviar is very..eh..fishy. Not really a fan.

Thursday, December 21, 2006

[Travelblog] In Spain!

Whew, whirlwind trip halfway around the world! Last night was the first night in a long time I got more than 10 hours of sleep in a bed. Freaking awesome. But let's start at the beginning...

Highlights:
- Stayed up the whole night doing dirty laundry in an effort not to bring an entire luggage of dirty laundry to Spain...yes I succeeded. But I still didn't get any sleep...boo
- Bayporter is awesome...sleep on the way to SF
- Took American Airlines from San Francisco Airport (why is it called SFO and not SFA? Does "O" stand for something I don't know about?) to Chicago O'Hare. About 5/6 hours..slept the whole way.
- From Chicago O'Hare to Madrid, Spain on Iberia Airlines. Also slept the whole way. Got slightly "culture shocked" as I realized I had to adjust to everyone speaking Spanish. ("Stupid American...the world does not speak English!")
- wish I spoke Spanish...the "Spain Spanish" has a nice accent that sounds very romantic...seductive even..haha
- Spanish people do not look like what I would expect Spanish people to look like? They look kind of like most other Europeans. Mixed, but still very much...erm..white? Ha. I suppose the PC term is "European?" or maybe just "Spanish?".


Things I learned/realized while in Spain Day 1/2
- insanely jealous of my sister's apartment which is literally 50 feet away from the beach.
- the ocean we are facing is the Atlantic/Meditteranean-esque as Rota is right before the straights of Gibraltar.
- my sister has the cutest dog! Its a small/medium sized mutt (terrier? shnauzer? rotweiler? I can't tell). I've decided that size is perfect for a dog. I used to think I only wanted tiny dogs, but smallish medium is a nice size.
- I can't escape mosquitoes whereever I got...bzzz!
- the sun rises where the ocean is (instead of setting like in Cali) because the ocean is facing East.
- Rota is a "very important and strategic military base" for the US. Lots of Americans.
- even though I am surrounded by Americans, I can still feel pretty foreign (i.e. Diana was on base last night to watch a movie and was surrounded by the military. Yep, little miss Berkeley was surrounded by military folks..very awkward..I have to get used to this)
- not related to Spain exactly, but I watched Casino Royale last night...god is Daniel Craig hot! It's not the same as the other Bond movies, but daaaaaaaaaaayuuummmm he's hot in that cocky-bad-guy-who-really-is-good kind of way.


Anyway, kind of been chilling at my sister's so far. My mom is here too. She going to teach me how to cook Filipino food- tonight I'm learning how to make bistec (Bistek? the meat with soy sauce and lemon and onions thing). My mom said she could also teach me to make arroz caldo, caldereta, kare kare, adobo. And my sister made this cheesecake...man...I hope I can get her to teach me how to make cheesecake. I'm also catching up on sleep and reading (you can take the nerd out of Berkeley....).

We're going to Madrid tomorrow. The nerd in me is excited to go visit the Prado museum and Reina Sofia...I'm going to get to see Guernica in real life. Awesomes.

I know most of you have short attention spans so the pictures will be coming soonly. I just had my camera, but I didn't have the transfer cable thing so I'm working on transferring them. Otherwise, you'll just have to wait for pictures from Madrid.

Is it weird that everytime I say Madrid I want to say "ole!"? I'm sure that's offensive to someone.

Oh well. Spain! "Ole!".

Tuesday, December 19, 2006

Mag-abroad Ako...

We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart

Noon, palagi kong iniisip ng lyrics sa blog ay para lang sa emo-kids. Pero minsan-minsan its nice to fall back on.

Super-excited akong pupunta sa Spain. Pero malungkot akong kaunti. Itong semester was amazing for me. Ang saya ko despite all the stress I went through. But I had amazing experiences.

Gusto kong mag-reflect more, pero marami pa rin kong kalangan gagawin. Dang.

5am I have to leave for an early morning flight.

Happy Holidays. Mahal kitang lahat (especially all my awesome friends).

Monday, December 18, 2006

Would you rather. . .

random question...

Would you rather be friends with an awesome guy forever and have it always be an awesome friendship but never anything more
Or be in a relationship with the same guy for a short amount of time and have it be awkward forever after?


Ngayong, I just kinda pick friends.

Thursday, December 14, 2006

Guitar Update

I now own a guitar.
For about 2 weeks already.
Its also left-handed because I like being different.
No one else can play my guitar...unless they're really good at switching their brain around.
My guitar's name is Nino.
I'm starting to get calluses on my right-hand.
I wonder if I should bring my guitar with me to Spain, but it might be too much trouble.
I can only play one song- and that's "Ode to Joy".

Gusto kong magaral ng guitar-playing.
Isang araw gusto kong mag-play ng kanta ng Harana by Parokya Ni Edgar.
But there's a lot of songs I wish I could play
Like all of John Mayer's Room for Squares album
And Hotel California by the Eagles, which is one of the best guitar songs I think I've ever heard ever.

One day I will not be lazy and post a picture of my guitar.
It is a Simon and Patrick which I think is like the higher-end Honda/lower end Lexus of guitars.
The sound of the guitar is supposed to get better with time and the more I play it.
I'm excited

Wednesday, December 13, 2006

Ang Aking Sarili

How apt. I freaking love gapingvoid.com. It always has the right amount of sarcasm, cynicism, love, hope, blah blah.

Anywho...I had a little problem tungkol sa mahal. Or what I thought was mahal? Maybe it is mahal- its just at the wrong time in my life? Or..ehh..whatever.

Anyway, I decided that its more important to take care of myself first and try to mend the 21 years of shit I (and the world- daaamn youuu!) has put myself through. So I'm going to be working on having a loving, equitable, and committed relationship with myself.

Hah, I sound like a Hallmark card or a self-help book. On a random note, did you know that Dr. Phil was a sociologist? Ha, I remember one of my soc professors hated hated HATED Dr. Phil. So let's cross our fingers and hope I don't become a sociologist who spouts self-help aphorisms that DON'T challenge cultural norms. I'm just going to be myself...um with myself? And we'll let those chips fall where they may. I believe in karma, I think its about time some of the good kind came my way?

Anyway, speaking of being a sociologist- can't do that if I don't do the work. I better get back to paper writing. But seriously, so much posting (procrastination...postcrastination?) goes on. You haven't heard the last of me my pretty! Cackle. Cackle. Cackle?

these times [English]

I had a conversation with a friend lately. Honesty is something I really value. Even if we don't agree- I still respect you for being honest. I hate fake people because I mistrust what they say. Trust is big with me.

Anyway, I'm toeing this line between what things I want to keep to myself and what things I want people to know about me. Weird.

Isn't it funny how some of the best conversations come from people procrastinating on Finals studying? Eh, I wouldn't change it for the world.


This is one of my new favorite Christmas songs, its called "Christmas time is here" from a Charlie Brown Christmas. Its kind of melancholy, hopeful, full of love, and uplifting all at once. Plus piano solo makes everything awesome-er.

Christmas time is here
Happiness and cheer
Fun for all that children call
Their favorite time of the year

Snowflakes in the air
Carols everywhere
Olden times and ancient rhymes
Of love and dreams to share

Sleigh bells in the air
Beauty everywhere
Yuletide by the fireside
And joyful memories there

Christmas time is here
We'll be drawing near
Oh, that we could always see
Such spirit through the year
Oh, that we could always see
Such spirit through the year...

Tuesday, December 12, 2006

Phuket [Taglish]

Mayrong akong nag-usap sa aking kaibigan Rey. We were talking about what we wanted to do post-grad. Sinabi niya ng gusto niya mag-travel sa Asia. That's kind of my dream too. I want to go backpacking in Asia- Malaysia, Southeast Landlocked Asian (Thailand, Vietnam, Cambodia, etc), and even New Zealand (is that more Pacific Islands?). Mostly its because ang mga Asia/Pacific Islands are mas maganda kaysa malamig ng Europe.

But really, one of my reasons is that I think I would feel really uncomfortable in Europe backpacking. I'd rather be in Asia/Pacific Islands where at least some folks look like me or recognize me for an Asian person. Not like in Europe where I could be mistaken for a maid or something. Grrr.

Imagine if you will:
Scenario backpacking with friend (lets assume that they're P/Filipino too or at least of some Asian persuasion). Hitchhiking get into car with cute European couple.

Cute European Couple (CEC for short): (in cute indefinable European accent..uh..let's say Italian) Ohh! You are foreignerinos , yes?
Me: Si.
CEC Wife: Oh you speak Italiano?
Friend: No.
CEC Husband: Oh that's ok. You will learn.
Me: (awkward) Um maybe?
CEC Wife: Oh you will once you have been in the countrizzes for long.
Friend: Oh but we're not really staying for-
CEC Wife: Yes I have a frienderie who needs a nanny.
CEC Husband: And we need a domestic worker-osie.
Me & Friend: WTF, mate!

And then we would proceed to run out the car.


Ok I'm sure most Europeans are nice and if not nice then at least indifferent. But still, backpacking in Asia seems much cooler.

Anyway back to the original point of my (procrastinatory) blog.

Phuket, Thailand
I once had a shirt of Phuket, Thailand in about 8/9th grade. Since then, palagi kong gusto pumunta doon. So to commemorate the one day that I will go..I give you this picture.


Or alternately, Phuket (pronounced correctly, I believe, is Fhuuu-keeeeyt) could also be the attitude I have towards finals (not pronounced correctly). Ahaha. Sigh.

Monday, December 04, 2006

Maginaw Dito [Taglish]

Nagiginaw ako. Hindi ko alam so tama yan sinasabi ko pero bahala na. Nagiginaw ako. Pero saan? Sa akin body o sa aking puso? I'm very confused sa buhay ko ngayon. Hindi ko alam anong gusto ko.

I'm just a little cold. Frozen. Stagnant. Solid. Thin ice? Iceberg.

Sino ba ang mag-melt ng yelo ng utak/puso ko?

Thursday, November 23, 2006

Louder than Words [English]



Nope not another TR post. Haha. I just realized that this blog is called "in my own words" or something to that extent. But sometimes some things are- louder than words. This post is about music- which I love.

I just wanted to mention that if anyone has I-Tunes- my favorite station is under "Classical" and its called Classical Guitar under Sky.fm. Anyway, I've always had a love and fascination for guitars. I always enjoyed acoustic versions of songs versus the more heavy metal stuffs. This may be because I am a weenie and get scared by EVERYTHING therefore I cannot handle the mid-throat scream/singing of heavy metal. Ahh, but I digress. I just love the classical guitar radio station. Something about guitars express both urgency, longing, fun, romance, etc.

Secret life goal #5 (I think? I haven't exactly made a list)
Is to learn to play guitar. I've already thought about this, and I suppose I must concede to playing right-handed as that would be easier for everyone (you know-mostly myself). I can't see why this would be a bad thing anyway because I'm thinking it would be easier for my left hand to do that whole pressing on the string thing (whatever that term is) versus the strumming/picking thing.

But yeah. Guitars are so awesome. Especially acoustic guitars. Especially the sexy black ones....rawr.

P.S. Awesome is the word of the week. I don't know why. It just is.

Monday, November 20, 2006

About my Theatre Rice Experience [English]

I feel so many emotions right now and I can't begin to handle them. Why am I awake this early in the morning writing? I don't know.

Sappy, long-winded, wordy, verbose the following entry is. But it's also full of real emotion however cornball and sentimental it is conveyed.

I was involved in theatre in high school. I was involved in theatre because there wasn't a choir at my hs. I wanted to be in choir because my sister was in choir when she was in high school. But I decided to act anyway. And I had fun. Unfortunately, I have a sneaking suspicion the director was not exactly..erm.."gung ho" about color blind casting. I remember a production of "you can't take it with you" (which I wasn't in) where the family all turned out to be white and the servants were black. I, not being a white person myself, and generally good at being feisty ended up playing a cop for 3 semesters in the Spring school play- once in the Odd Couple female version, once in another Neil Simon play, and once again in Arsenic and Old Lace. This was incredibly frustrating and made me doubt my acting ability.

Fast forward. I acted in PCN 2003 and while the experience was amazing- I couldn't get past the point where I thought I my "mom role" was a little too similar to my cop roles. A lot of bossing people around and yelling. And of course the glorious and still often quoted P/Filpino accent ("the swwwweeet swwweeet love"). Next PCN I decided to write a script and being the writer/director of my own piece was interesting. I would rather say writer with slight directing options because mostly one of the PCN producers directed my piece. And it turned out fine, but not exactly in the direction I had hoped. I hadn't found my voice yet. I couldn't tell people what I wanted because I couldn't find the words to say them- I had neither the confidence nor the courage. It was a difficult experience because I had felt somewhat like a mother giving up her child for adoption while still being able to watch my child develop due to someone else's parenting.

I found Theatre Rice in the Summer of '04. I had seen Thearte Rice performances before and I really was in awe/admired Theatre Rice. Knowing Ernesto and really admiring his portrayal of women in the same PCN that I wrote for, I wanted to audition for this piece about post-collegiate roommate relationships, relationships in general, and the search to end loneliness. I had an amazing experience and I felt really pushed by my director to reach a place I had not ever explored. Still I was young.

I thought I would be too busy to be in Theatre Rice and so I passed up the opportunity for a whole year. That year would be a test of my own will and strength and my ability to withstand loneliness as I dealt with my own personal relationships, my search to create and maintain a cohesive community, and my own personal failures at those things. Yet through those experiences and through work at the Gender Equity Resource Center and through the Student Learning Center as a class coordinator/facilitator I built up my ideas around social justice. I solidified my personal mottoes and goals.

At the Gender Equity Resource center, I found a space that celebrated everyone's unique identity. As lost as I felt with fresh scars from those year's battles I healed at the Gender Equity Center that summer. Everyone was so kind and so open and so accepting. One didn't have to be LGBTIQQ to be accepted- it was through all the staff and the interns who accepted without reason. I learned about intersectionality of oppression- that just because I don't identify directly doesn't mean I don't feel the effect of oppressions. And through the course that I taught I learned about the importance of marginalized perspectives to the academy. That listening to those perspectives is important because they make the one-dimensional academic setting more multifaceted.

Thus, in the Fall of 2006 I auditioned for Theatre Rice. Theatre Rice is "combating the misrepresentation, as well as the lack of representation, of the Asian community in American popular culture". And I found that to be extremely important. Not only that but it was full of amazing, hard-working people who I admired. Admired because of their acting ability, but also because they were all around good people who were willing to take risks and make themselves look silly. All those games and "trust-building" activities. I'll let you in on a secret (of which I'm sure everyone felt at one point)- I was afraid to fall because I was afraid no one would catch me. But Theatre Rice caught me.

A good friend of mine said something to the extent that he felt out of place and weird in other groups often being the floater because he didn't fit in. I, too, felt that way. Even though I was in a position of power in a popular organization didn't mean that I fit in. Even surrounded by people I still felt lonely. Not because those people weren't amazing and great folks, but because I still felt detached.

I found a niche for myself in Theatre Rice. I found myself able (with amazing directing by Jade Law and Lisa Lee) to play 4 different characters. And my CT can tell me how stiff and awkward I was at the beginning. And I don't know if this makes me conceited or vain- but I felt validated and maybe vindicated (a smidge) when people keep telling me how amazing I did. I can be more than a cop or some angry woman. I still have trouble accepting compliments, but I do feel a growth within myself. I feel so much more confident and I feel able to trust again. "Able to trust again" maybe just 4 words, but for me it means everything. I've been through a lot, but I think I can take steps to heal where I was just afraid. And somehow, through playing 4 characters that were completely unlike me- I learned more about myself.

And I am grateful for Dinner @ Six CT. I am awed and amazed by Helen, Bev, Will, Yue, Juan, Simon and our directors Lisa and Jade. I felt like everyone pushed themselves and all of us pushed each other to become amazing writers and actors. I can't believe from the first moment I got the "email" informing us of our CT status. And I was insanely scared of the time commitent, but also insanely scared of the acting and writing process. But now I'd like to think that the 9 of us bonded somehow and through that trust and openess and luuuurve (sometimes tough lurve) for each other we did it. This CT will always have an impression on me- especially since it was my first time acting in Theatre Rice (well during the regular school year- which is quite different from summer). CT love foreverrrr!

Long hours, being pushed to the limit, some verbal battles, and even a suffering a nervous breakdown can't take away from what I experienced. I might be on a "TR/CT withdrawal", but I am grateful for what Theatre Rice has done. I'm glad it exists. We need spaces for combatting misrepresentation/lack of representation period. But more than that- Theatre Rice is a community, a safe space for everyone. For those floaters to stop bobbing around and maybe take some steps to really learn how to stop being detached.


Thanks for reading this- if you did. It was very long as I have a tendency to talk a lot. But I had to get these emotions out somehow.

Sunday, November 19, 2006

Pagsasalita: Kaibigan [Taglish]

Inisip ko ang salita ng "kaibigan". "Kaibigan" which means friends. Friends having the root word "ibig"- love, want, desire, etc. What is the difference between "ibig" and "mahal" which both connote love? It's interesting in the sense that "ibig" seems to have more of an urgency than mahal. Ibig- the short sharp strong consonant sounds. Versus mahal- more of a softer flowy long drawn out vowels. There is a difference. When you say "pag-ibig" it means love, but the kind of urgent crush love. The kind of love that drove Romeo & Juliet to die for each other (sorry for the spoiler folks ^_~). What is mahal? What comes first? Mahal or kaibigan? I've heard kaibigan also used in the connotation "of my heart". A heavy importance on friends indeed. But apt nonetheless.

Bago mayrong akong mahal, sana kaibigan muna tayo.

Friday, November 17, 2006

Whoa. [English]

Well its been a few months since I last posted. And I'm posting now out of sheer nervousness along with the added pressure of a paper. Should I be procrastinating? Hell to the N-O! But I will because I can.

These last few months have been a whirlwind. I have no idea what I have gotten myself into and I've been stretched so far that I don't know if I actually have the time to enjoy any of the things I'm doing. The crazy part is, of course, that despite the ridicolous stress and the mini-nervous breakdown, I'm actually happy. No- hell did not freeze over I just admitted I was happy. And the crazy part is that I think I've actually made good friends too.

More on this later. But- eh we'll see.

Tuesday, September 26, 2006

Salidumay [Taglish]

Rethinking this blog a bit as it will get pretty old pretty fast if I just keep saying how terrible I am at Tagalog. Maybe more English posts? Maybe me trying to figure out the "Filipin@" side of Filipin@-American self?

That being said, this song is AMAZING. I'm thinking if I want to get this CD & order it online? Maybe they have it at Arkipelago (oh wait, they only sell books)? Anyone know of any stores that selling music from the Philippines?

But anyway, if you've never heard it-Salidumay just kind of reverberates. I can't think of any adjectives to describe it- only that in some sense it brings me back to an indigenous Filipin@ heritage I never had.

SALIDUMAY by Grace Nono

(Note: Salidumay is a lullaby chant among the natives of the Cordillera mountains, Northern Philippines)


Kalikasan
Kayamanan
Kagandahan
Kabuhayan
Ay, ay salidumay
Salidumay diway
Yamang lupa
Yamang tubig
Yamang puno
Yamang hangin
Yamang tao
Yamang diwa
Yamang malay
Yamang kaluluwa
Ay ay salidumay
Salidumay diway
Kalinangan
Kasaysayan
Sulong, bayan
Kalayaan
Ay ay salidumay
Salidumay diway


Atsaka, para nitong post ay Ingles lang:

Ang ate ko ay binigay ng bagong libro ni Evelina Galang, One Tribe. Kung mayrong akong "free time" gusto kong basahin dahil hindi ako nagbabasa ny Filipin@/Filipino-American libro "too much".
[My sister gave me a book by Evelina Galang called One Tribe.If I have any "free time" I would like to read it because I don't often read Filipin@/Filipin@-American books too much.]

Puyat [Tagalog w/ English Quote]

Bakit ba nandito pa rin ako? Isang araw ay bagong nag-umpisa (kung iniisip mo ay bagong araw ay nag-umpisa sa hatinggabi kaysa sa madaling araw). Masyadong marami kong iniisip baka matulog ako. Skwela. Responsibilidad. Astaka mayrong pang relasyons ko (o walang relasyons ko).

Gusto kong mag-improve ng Tagalog ko. Pero impatient na Americano ako. Practice. Practice. Praktis.

Pero bago kong matulog- nakita ko itong quote sa isang website.

Reconciliation should be accompanied by justice, otherwise it will not last. While we all hope for peace it shouldn't be peace at any cost but peace based on principle, on justice.

Corazon Aquino

Friday, September 22, 2006

Puso & Utak [Tagalog]

Masama pa rin ang Tagalog ko, pero pinapakiramdam ko mas mabuti ngayon kaysa limang araw noon. Mas madali akong magsalita ng iiniisip ko sa Tagalog kasya sa Ingles.

Iniisip ko ng mas madali akong mag-salita ng Ingles dahil tumitira ako dito sa United States for most of my life. Pero, Tagalog ay ang lingua ng aking pamilya at ancestors. Mayrong "cultural legacy" ako sa nitong lingua. Ay nako, sumasalita ako sa "utak" nanaman.

Pero gusto kong taposin nitong blog sa isang i-statement:

Ingles ay aking salita ng utak, pero Tagalog ay salita ng puso.

Thursday, September 21, 2006

Maaksi ng I-Storya [Tagalog]

Gusto kong mag-"improve" ko ang tagalog ko. Iniisip ko ng kailangan kong mag-practice. Pasenya dahil Taglish ang sinasalita ko. Pero iniisip ko na mas mabuti yan kaysa palaging nag look-up ako ng salita ng Tagalog sa Tagalog-English dictionaryo.


Isang araw noong bang mga 5 or 6 ako, pumupunta ako sa Catholic pre-school sa simbahan. Yong klase ko ay may titser na may nun or priest. Hindi ko gusto pupunta sa skwela. Inaalala ko na hindi ko gusto ng berde atsaka itim plaid uniform. Isang araw, (hindi ko alam kung anong nangyari pero) umuupo ako. Sa isang sandali, nag-"get-up" ako at lumakad ako sa simbahan hangang nasa bahay ako. Yong simbahan ay nasa gitna ng town at ang bahay ko ay nasa paligid. Baka 10 minutos ang lakad sa simbahan hangang bahay. Hangang ngayong, natutuwa ako atsaka nabigla ako sa aking "hutzpah" o baka sa aking "cajones". Haha. Iniisip ko na mas malakas ang loob ko noon kaysa ngayon. Ngayon ang kaibigan ko sinasabi na "neurotic" ako at minsan minsan natatakot ako gagawa ng "things".

Wednesday, September 20, 2006

Bagong Hangarin [Tagalog]

Isa pang bagong hangarin para nitong semester:

Magtiwala.

O baka suboking kong mamuhay sa labas ng takot.

Tuesday, September 19, 2006

Ngayong Gabi [Tagalog]

Itong gabi, nabigla ako dahil hindi ako umiiyak sa nangyari sa miting. Sinabi ko ng anong nangyari sa akin noong masakit ng parte ng buhay ko. Pero ang iyakin ko naman. Kung nag umpisa ako umiiyak- hindi ako matitigl hangang isang hora. Exageration naman, pero alam mo anong sinasabi ko.

Masaya ako ngayong. Nag-audtion ako para sa isang produksyon sa skwela. Baka mabuti o baka masama. Pero ang pakiramdam ko ay masaya at yon lang ang kailangan ko.

Monday, September 18, 2006

Ang aking hangarin [Tagalog]

Gusto kong sabihin ang aking hangarin. Baka hindi masyadong "eloquent" ang itong entry, pero ang salita ko pa rin ay totoo.

Gusto ko, sa tapos ng kolehiyo- ay mag trabaho ako para sa dalawa or tatlong taon. Hindi ko alam anong gagawin ko. Sa mas "ridiculous" (sabi ng dictionary "katawa" pero hindi ko gusto ng implications yoon) ng isip ko pupunta ako sa Seattle Washington para mag trabaho sa coffee shop o baka mag trabaho sa bookstore. Gusto ko lang mabuhay sa ibang lugar para mag-experience ako ng ibang paligid. Umiisip ako pa rin sa Peace Corps pero hindi ko alam ko pwede ang tapang ko matira ako sa sarili ko sa malayo ng lugar.

Isang araw, gusto kong pumunta sa graduate school para maging propesor. Baka ang sulatin ko ay sa mga Filipinas at ang situasyon sa Pilipinas atsaka sa Amerika. Yoong seksuwalidad and ang connections to media, representation, etc.

Gusto ko rin isang araw pwede kong pumunta sa UP Diliman para magaaral doon ng gender & sexuality. Baka kasama ng propesor Tolentino. Haha. Ang galing naman ng sinulat niya ng Filipinas in Transnational Space.



Bagong salita (o baka alam ko noon, pero bago nanaman):
Hangarin
Paligid

Ang Aking Pagsasalita [Tagalog]

Ito ang aking blog para lamang mag salita ng tagalog. Nag-aaral ako ng tagalog dahil noong dawalang horas, ako atsaka ang kaibigan ko nag-decide kami nag magsalita kami ng tagalog. Gusto kong butihin ang aking tagalog at itong ang unang subok ko. Pasensya lang sa aking masamang tagalog. Baka magiging mas mabuti akong mag-salita.